-
1 Verbreitung von Innovationen
Verbreitung f von Innovationen V&M diffusion of innovations* * *Verbreitung von Innovationen
dissemination of innovationBusiness german-english dictionary > Verbreitung von Innovationen
-
2 Verbreitung von Falschgeld
Verbreitung von Falschgeld
uttering false notesBusiness german-english dictionary > Verbreitung von Falschgeld
-
3 Verbreitung von Informationen
Verbreitung von Informationen
collection and dissemination of informationBusiness german-english dictionary > Verbreitung von Informationen
-
4 Verbreitung von Nachrichten
Verbreitung von Nachrichten
circulation of newsBusiness german-english dictionary > Verbreitung von Nachrichten
-
5 Verbreitung von Erfahrungen
сущ.юр. обобщение опытаУниверсальный немецко-русский словарь > Verbreitung von Erfahrungen
-
6 Verbreitung von Falschgeld
сущ.юр. распространение фальшивых денег, сбыт фальшивых денегУниверсальный немецко-русский словарь > Verbreitung von Falschgeld
-
7 Verbreitung von Informationen
сущ.комп. распределение информацииУниверсальный немецко-русский словарь > Verbreitung von Informationen
-
8 Verbreitung von pornographischer Literatur
Универсальный немецко-русский словарь > Verbreitung von pornographischer Literatur
-
9 Verbreitung von Informationen
f.dissemination n. -
10 Verbreitung von Gerüchten
rumormongering Am. -
11 Beihilfe für Beratung, Ausbildung und Verbreitung von Knowhow
Business german-english dictionary > Beihilfe für Beratung, Ausbildung und Verbreitung von Knowhow
-
12 Beihilfe (f) für Beratung, Ausbildung und Verbreitung von Knowhow
< Sozial> soft aidBusiness german-english dictionary > Beihilfe (f) für Beratung, Ausbildung und Verbreitung von Knowhow
-
13 Verbreitung
Verbreitung f 1. KOMM circulation, dissemination (von Informationen); 2. MEDIA distribution (einer Zeitung); 3. V&M circulation* * *f 1. < Komm> von Informationen circulation, dissemination; 2. < Medien> einer Zeitung distribution; 3. <V&M> circulation* * *Verbreitung
incidence, spread, dispersal, propagation, coverage, distribution, dissemination, circulation;
• grenzüberschreitende Verbreitung distribution across frontiers;
• lauffeuerartige Verbreitung grapevine telegraphy (US, Australia);
• öffentliche Verbreitung (Werbung) publicity;
• weite Verbreitung wide distribution;
• Verbreitung von Falschgeld uttering false notes;
• Verbreitung des elektronischen Handels development of e-commerce;
• Verbreitung von Informationen collection and dissemination of information;
• Verbreitung von Innovationen dissemination of innovation;
• Verbreitung von Nachrichten circulation of news;
• Verbreitung eines Virus spread of a virus. -
14 Verbreitung
Verbreitung f =, -en распростране́ние (чего-л.), разда́ча (напр., листо́вок), размеще́ние (за́йма), прода́жа; Verbreitung von Falschgeld сбыт подде́льных де́негVerbreitung f =, -en распростране́ние (слу́хов, новосте́й и т. п.); Verbreitung unwahrer Tatsachen юр. распростране́ние ло́жных измышле́нийVerbreitung f =, -en распростране́ние (напр., како́го-л. уче́ния), насажде́ниеVerbreitung f =, -en расшире́ние; простира́ние; Verbreitung von Lagerstätten геол. простира́ние месторожде́нийVerbreitung f =, -en распространё́нность -
15 Verbreitung
f spread(ing), von Ideen, Infos etc.: dissemination; von Zeitschriften etc.: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent; Verbreitung finden gain currency; Verbreitung von Nachrichten spreading of news; Verbreitung von pornographischen etc. Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc. material* * *die Verbreitungdistribution; dissemination; dispersiveness; diffusion; divulgence; propagation; divulgation; currency; diffusiveness* * *Ver|brei|tung [fɛɐ'braitʊŋ]f -, no plspreading; (von Lehre, Ideen auch) dissemination; (von Zeitung) distribution, circulation* * *die1) (the process of reaching a wider area, affecting more people etc: the spread of information/television; the spread of crime among schoolchildren.) spread2) propagation* * *Ver·brei·tung<-, -en>feine [bestimmte] \Verbreitung finden to have a certain circulationeine große \Verbreitung finden to have a large circulation [or sell well5. PHYS propagation* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *Verbreitung f spread(ing), von Ideen, Infos etc: dissemination; von Zeitschriften etc: circulation; von Wärme, Strahlung: emission, radiation; (Ausmaß) extent;Verbreitung finden gain currency;Verbreitung von Nachrichten spreading of news;Schriften Verbreitung circulation of pornographic etc material* * *die; Verbreitung, Verbreitungen1) s. verbreiten 1. 1), 2), 3): spreading; broadcasting; radiation2) (Ausbreitung) spread* * *f.diffusion n.diffusiveness n.dispersiveness n.distribution n.divulgation n.divulgence n.propagation n. -
16 Verbreitung
f =, -en1) распространение (чего-л.); раздача (напр., листовок); размещение ( займа); продажаVerbreitung von Falschgeld — сбыт поддельных денег2) распространение (слухов, новостей и т. п.)Verbreitung unwahrer Tatsachen — юр. распространение ложных измышлений3) распространение (напр., какого-л. учения); насаждение4) расширение; простираниеVerbreitung von Lagerstätten — геол. простирание месторождений -
17 Verbreitung
-
18 Verbreitung
-
19 Verbreitung
Ver·brei·tung <-, -en> feine [bestimmte] \Verbreitung finden to have a certain circulation;eine große \Verbreitung finden to have a large circulation [or sell well]; -
20 Verbreitung
f <tech.allg> ■ dispersion
См. также в других словарях:
Verbreitung von Werbemüll im Internet — Verbreitung von Werbemüll im Internet … Deutsch Wörterbuch
Verbreitung von H5N1 — Die Ausbreitung von Influenza A/H5N1, des bekanntesten hoch pathogenen Erregers der so genannten Vogelgrippe von Südostasien nach Europa, wurde seit 1996 sowohl von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) als auch von der Weltorganisation für… … Deutsch Wikipedia
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern — Logo der IVW Die Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (Abk.: IVW) wird von den Medienunternehmen, den Werbungtreibenden sowie den Werbe und Media Agenturen in Deutschland unterhalten. Inhalt ihrer… … Deutsch Wikipedia
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. — Logo der IVW Die Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW) ist eine Einrichtung für Deutschland, die von den Medienunternehmen, den Werbungtreibenden sowie den Werbe und Media Agenturen getragen wird.… … Deutsch Wikipedia
Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung — Die Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung war ein deutscher Verein zur Förderung der Volksbildung. Er wurde 14. Juni 1871 gegründet, als liberale Bildungsvereine den Zusammenschluss suchten. Er ging der Bücherhallenbewegung voraus. Man… … Deutsch Wikipedia
Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung — Gesellschaft für Verbreitung von Volksbildung, s. Bildungsvereine … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Informationsgemeinschaft zur Festlegung der Verbreitung von Werbeträgern e.V. — Informationsgemeinschaft zur Festlegung der Verbreitung von Werbeträgern e.V., IVW … Universal-Lexikon
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung von Werbeträgern e. V. (IVW) — 1949 als Tochterorganisation des ⇡ Zentralverband der deutschen Werbewirtschaft e.V. gegründet, Sitz in Berlin. Tätigkeit: Kontrolle der Auflagen von Zeitungen und Zeitschriften sowie der Verbreitung des Plakatanschlags und der Verkehrsmittel und … Lexikon der Economics
Von-der-Decken-Sifaka — (Propithecus deckenii) Systematik Ordnung: Primaten (Primates) … Deutsch Wikipedia
Verbreitung — Verbreitung, Vorkommen von Tier und Pflanzenarten in einem bestimmten Gebiet oder bestimmten Gebieten (Areal der Art) als Folge ihrer ⇒ Ausbreitung. V. und Ausbreitung werden bisweilen synonym gebraucht. Bei manchen Tieren ist zwischen dem… … Deutsch wörterbuch der biologie
Verbreitung pornographischer Schriften — Die Verbreitung pornographischer Schriften stellt in der Bundesrepublik Deutschland unter bestimmten Umständen eine Straftat dar; sie wird nach § 184 des Strafgesetzbuches mit Geldstrafe oder Freiheitsstrafe von bis zu einem Jahr geahndet.… … Deutsch Wikipedia
